Sabah Duaları 1. Sayfa

Duanın okunuşunu aşağıdaki videodan açarak dinleyebilir veya takip edebilirsiniz.

أَعُوذُ بِاللهِ مِنْ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيم * اللّهُ لاَ إِلَـهَ إِلاَّ هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ لاَ تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلاَ نَوْمٌ لَّهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأَرْضِ مَن ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِنْدَهُ إِلاَّ بِإِذْنِهِ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ وَلاَ يُحيطُونَ بِشَيْءٍ مِّنْ عِلْمِهِ إِلاَّ بِمَا شَاء وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضَ وَلاَ يَؤُودُهُ حِفْظُهُمَا وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ
1Eûzu billâhi mine'ş-şeytâni'r-racîm. Bismillâhirrahmânirrahîm. Allâhu lâ ilâhe illâ huve'l-hayyu'l-kayyûm. Lâ te'huzuhû sinetun ve lâ nevm. Lehû mâ fi's-semâvâti ve mâ fi'l-ard. Men ze'llezî yeşfeu indehû illâ bi-iznih. Ya'lemu mâ beyne eydîhim ve mâ halfehum. Ve lâ yuhîtûne bi-şey'in min ilmihî illâ bimâ şâ'. Vesia kürsiyyuhu's-semâvâti ve'l-arda ve lâ yeûduhû hıfzuhumâ ve huve'l-aliyyu'l-azîm.
1Allah o ilahtır ki, Kendisinden başka ilah yoktur. Hayy’dır, Kayyûm’dur. Kendisini ne bir uyuklama, ne de uyku tutar. Göklerde ve yerde ne varsa O’nundur. İzni olmadan huzurunda şefaat etmek kimin haddine? Yarattığı mahlûkların önünde, ardında ne var, hepsini bilir. Mahlûklar ise O’nun dilediğinden başka, ilminden hiçbir şey kavrayamazlar. O’nun kürsüsü gökleri ve yeri kaplamıştır. Gökleri ve yeri koruyup gözetmek O’na ağır gelmez; O öyle ulu, öyle büyüktür.
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيم * قُلْ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ، ٱللَّهُ ٱلصَّمَدُ، لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ، وَلَمْ يَكُن لَّهُۥ كُفُوًا أَحَدٌۢ.
2Bismillâhirrahmânirrahîm. Kul huvallâhu ehad. Allâhu's-samed. Lem yelid ve lem yûled. Ve lem yekun lehû küfüven ehad.
2De ki, O, Allah’tır, gerçek ilahtır ve birdir. Allah Samed’dir. Ne doğurmuş, ne de doğurulmuştur. Ne de herhangi bir şey O’na denktir. (3 defa)
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيم * قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلْفَلَقِ، مِن شَرِّ مَا خَلَقَ، وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ، وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّٰثَٰتِ فِى ٱلْعُقَدِ، وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ.
3Bismillâhirrahmânirrahîm. Kul eûzu birabbi'l-felak. Min şerri mâ halak. Ve min şerri ğâsikın izâ vekab. Ve min şerri'n-neffâsâti fi'l-ukad. Ve min şerri hâsidin izâ hased.
3De ki: Sabahın Rabbine sığınırım, yarattığı şeylerin şerrinden. Karanlığı çöktüğü zaman gecenin şerrinden. Düğümlere üfleyip büyü yapan büyücü kadınların şerrinden ve haset ettiği zaman hasetçinin şerrinden. (3 defa)
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيم * قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ، مَلِكِ ٱلنَّاسِ، إِلَٰهِ ٱلنَّاسِ، مِن شَرِّ ٱلْوَسْوَاسِ ٱلْخَنَّاسِ، ٱلَّذِى يُوَسْوِسُ فِى صُدُورِ ٱلنَّاسِ، مِنَ ٱلْجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ
4Bismillâhirrahmânirrahîm. Kul eûzu birabbi'n-nâs. Meliki'n-nâs. İlâhi'n-nâs. Min şerri'l-vesvâsi'l-hannâs. Ellezî yuvesvisu fî sudûri'n-nâs. Mine'l-cinneti ve'n-nâs.
4De ki: Sığınırım ben insanların Rabbine, İnsanların Melikine (mutlak sahip ve hakimine) İnsanların İlâhına. O sinsi vesvesenin şerrinden, O ki insanların göğüslerine (kötü düşünceler)fısıldar. Gerek cinlerden, gerek insanlardan olan bütün vesvesecilerin şerrinden Allah'a sığınırım! (3 defa)
أَصْـبَحْنَا وَأَصْـبَحَ الْمُـلْكُ لِلَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُـلْكُ وَلَهُ الْحَمْـدُ، وَهُوَ عَلَى كُلّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ، رَبِّ أَسْـأَلُـكَ خَـيْرَ مَا فِي هَـذَا الْيَوْمِ وَخَـيْرَ مَا بَعْـدَهُ ، وَأَعُـوذُ بِكَ مِنْ شَـرِّ مَا فِي هَـذَا الْيَوْمِ وَشَرِّ مَا بَعْـدَهُ، رَبِّ أَعُـوْذُبِكَ مِنَ الْكَسَـلِ وَسُـوءِ الْكِـبَرِ ، رَبِّ أَعُـوذُ بِكَ مِنْ عَـذَابٍ فِي النّـارِ وَعَـذَابٍ فِي الْقَـبْرِ.
5Asbahnâ ve asbeha'l-mülkü lillâhi ve'l-hamdü lillâh. Lâ ilâhe illallâhu vahdehû lâ şerîke leh. Lehü'l-mülkü ve lehü'l-hamdü ve huve alâ külli şey'in kadîr. Rabbi es'elüke hayra mâ fî hâze'l-yevmi ve hayra mâ ba'deh. Ve eûzu bike min şerri mâ fî hâze'l-yevmi ve şerri mâ ba'deh. Rabbi eûzu bike mine'l-keseli ve sûi'l-kiber. Rabbi eûzu bike min azâbin fi'n-nâri ve azâbin fi'l-kabr.
5Biz de, bütün mülk de, Azîz ve Celîl olan Allah’a ait olarak sabahladık. Hamd Allah’a mahsustur; Allah’tan başka ilah yoktur; O’nun ortağı bulunmaz. Allah’tan başka ilah yoktur. Hamd ve mülk O’na mahsustur. Ve O her şeye kadirdir. Rabbim, Allahım! Senden bugünün hayrını, fethini, yardımını, nurunu, bereket ve hidayetini istiyor, bugünde ve bundan sonraki günlerde olan ve olacakların şerrinden Sana sığınıyorum. Tembellikten ve kibirden Sana sığınırım Rabbim, cehennem azabından ve kabir azabından Sana sığınırım.
اللّهُـمَّ أَنْتَ رَبِّـي لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ ، خَلَقْتَنِـي وَأَنَا عَبْـدُكَ ، وَأَنَا عَلَـى عَهْـدِكَ وَوَعْـدِكَ مَا اسْتَـطَعْـتُ ، أَعُـوذُبِكَ مِنْ شَـرِّ مَا صَنَـعْتُ ، أَبُـؤُ لَـكَ بِنِعْـمَتِـكَ عَلَـيَّ وَأَبُـؤُ بِذَنْـبِي فَاغْفـِرْ لِي فَإِنَّـهُ لَا يَغْـفِرُ الذُّنُـوبَ إِلَّاّ أَنْتَ .
6Allâhumme ente rabbî lâ ilâhe illâ ente halaktenî ve ene abdüke ve ene alâ ahdike ve va'dike masta'tatü. Eûzu bike min şerri mâ sana'tü. Ebûu leke bini'metike aleyye ve ebûu bizenbî fağfirlî fe-innehû lâ yağfiru'z-zunûbe illâ ente.
6Allahım! Sen, benim Rabbimsin; Senden başka ilah yoktur. Beni Sen yarattın. Ben, Senin kulunum ve gücüm yettiğince Sana olan ahdime vevaadime bağlıyım.İşlediklerimin şerrinden Sana sığınırım. Üzerimdeki nimetlerini itiraf, günahlarımı da ikrar ederim. Beni bağışla; zira günahları sadece Sen bağışlarsın.
رَضِيـتُ بِاللَّهِ رَبًّـا وَبِالْإِِسْلَامِ دِيـنًا وَبِمُحَـمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَبِيًّـا
7Radîtü billâhi rabben ve bi'l-islâmi dînen ve bi-muhammedin sallallâhu aleyhi ve selleme nebiyyâ.
7Rabb olarak Allah’tan, Din olarak İslam’dan, Nebî olarak da Hazreti Muhammed (sallallahü aleyhi vesellem)’den razı oldum. (3 defa)
اَللَّهُـمَّ إِنِّـي أَصْبَـحْتُ أُشْـهِدُكَ ، وَأُشْـهِدُ حَمَلَـةَ عَـرْشِـكَ ، وَمَلَائِكَتَكَ ، وَجَمِـيعَ خَلْـقِكَ ، أَنَّـكَ أَنْـتَ اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْـتَ وَحْـدَكَ لَا شَرِيكَ لَـكَ ، وَأَنَّ مُحَمّـدًا عَبْـدُكَ وَرَسُـولُـكَ
8Allâhumme innî asbahtü üşhidüke ve üşhidü hamelete arşike ve melâiketeke ve cemîa halkıke enneke entallâhu lâ ilâhe illâ ente vahdeke lâ şerîke leke ve enne muhammeden abdüke ve rasûlüke.
8Allahım! Senden başka ilah olmadığına ve Hazreti Muhammed (aleyhissalâtü vesselam)’ın Senin kulun ve rasûlün olduğuna; Seni, hamele-i arşını, meleklerini ve bütün mahlûkâtını şâhit tutarak sabahladım. (4 defa)
يَا حَيُّ يَا قَيُّومُ بِرَحْمَتِكَ أَسْتَغِيثُ أَصْلِحْ لِي شَأْنِي كُلَّهُ وَلَا تَكِلْنِي إِلَى نَفْسِي طَـرْفَةَ عَيْنٍ
9Yâ hayyu yâ kayyûmü bi-rahmetike esteğîsü aslıh lî şe'nî küllehû ve lâ tekilnî ilâ nefsî tarfete ayn.
9Ya Hayy u ya Kayyûm! Rahmetin hakkı için Senden yardım dileniyorum; her halimi ıslah buyur ve göz açıp kapayıncaya kadar olsun beni nefsime terk etme.
أَعُـوذُ بِكَلِمَـاتِ اللَّهِ التَّـامَّـاتِ مِنْ شَـرِّ مَا خَلَـقَ
10Eûzu bi-kelimâtillâhi't-tâmmâti min şerri mâ halak.
10Yarattıklarının şerrinden Allah’ın tastamam kelimelerine sığınıyorum. (3 defa)
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ الْهَمِّ وَالْحَزَنِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ الْعَجْزِ وَالْكَسَلِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ الْجُبْنِ وَالْبُخْلِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ غَلَبَةِ الدَّيْنِ، وَقَهْرِ الرِّجَالِ
11Allâhumme innî eûzu bike mine'l-hemmi ve'l-hazen. Ve eûzu bike mine'l-aczi ve'l-kesel. Ve eûzu bike mine'l-cübni ve'l-buĥl. Ve eûzu bike min ğalebeti'd-deyni ve kahri'r-ricâl.
11Allahım! Her türlü gam ve hüzünden Sana sığınıyorum; acizlik ve tembellikten de Sana sığınıyorum; korkaklık ve cimrilikten de yine Sana sığınıyorum; borca mağlup olmaktan ve düşmanların kahrına uğramaktan da yine Sana sığınıyorum. (3 defa)